Lorsque vous validez un document signé avec Penneo dans des outils externes tels que le EU DSS Validator ou Adobe Reader, vous remarquerez peut-être que seul le sceau du document est immédiatement visible.
Cet article explique pourquoi cela se produit et fournit des instructions étape par étape sur la façon d’extraire et de valider les signatures individuelles des signataires.
Questions fréquentes
-
Pourquoi le EU DSS Validator et Adobe Reader affichent-ils uniquement un sceau électronique qualifié ?
Penneo applique automatiquement un sceau électronique qualifié à chaque PDF signé afin de garantir l’intégrité du document. Les signatures individuelles des signataires et leurs certificats personnels sont intégrés de manière sécurisée à l’intérieur du PDF en tant que pièces jointes.
-
Mon document a été signé avec une signature électronique qualifiée (QES), alors pourquoi ne vois-je qu’un sceau ?
Parce que le document est scellé dans son ensemble, les outils de validation lisent d’abord le sceau de premier niveau. Pour voir et valider la QES ou l’AdES (signature électronique avancée) d’un utilisateur spécifique, vous devez extraire son fichier de signature des pièces jointes du PDF.
Étape 1 : Comment extraire les fichiers de signature
Pour valider les signatures individuelles, vous devez d’abord télécharger les fichiers de vérification cachés du PDF. Nous utilisons Adobe Reader dans cet exemple, mais tout lecteur PDF standard fonctionnera.
Ouvrez votre document PDF signé dans Adobe Reader.
Cliquez sur l’icône trombone dans le menu latéral gauche pour ouvrir le panneau des pièces jointes.
-
Localisez les fichiers du signataire que vous souhaitez valider :
Cliquez avec le bouton droit sur le fichier XML nommé
Signature for...et enregistrez-le sur votre ordinateur.Si applicable : Cliquez avec le bouton droit sur le fichier nommé
Signed data for...et enregistrez-le également.
📄 Note sur les types de signatures et fichiers :
Signatures électroniques avancées (AdES) : Contient 2 fichiers par signataire (
Signature for...etSigned data for...).Signatures électroniques qualifiées (QES) : Contient uniquement 1 fichier par signataire (
Signature for...). La QES est utilisée avec des méthodes comme itsme®, Norwegian BankID, .beID et ID Verifier.
Étape 2 : Comment valider dans le EU DSS Validator
Une fois que vous avez extrait les fichiers nécessaires, rendez-vous sur le EU DSS Validator officiel et suivez les étapes spécifiques ci-dessous selon ce que vous souhaitez vérifier.
1. Validation du sceau du document
Pour vérifier que le document n’a pas été modifié depuis sa finalisation :
Allez sur le EU DSS Validator.
Dans le champ Fichier signé, téléchargez le document PDF complet.
Cliquez sur Envoyer.
2. Validation d’une signature électronique avancée (AdES)
Pour vérifier un signataire AdES :
Allez sur le EU DSS Validator.
Dans le champ Fichier signé, téléchargez le fichier XML qui commence par
Signature for....Dans le champ Fichier original, téléchargez le fichier XML qui commence par
Signed data for....Cliquez sur Envoyer.
3. Validation d’une signature électronique qualifiée (QES)
Pour vérifier un signataire QES :
Allez sur le EU DSS Validator.
Dans le champ Fichier signé, téléchargez le fichier XML unique qui commence par
Signature for....Laissez le champ Fichier original vide.
Cliquez sur Envoyer.
Besoin d’aide supplémentaire ?
Pour approfondir la conformité et la vérification des signatures, veuillez consulter nos articles associés :